Joanna Sereta

Internet name Blue Sparkle. A teacher on the way to new adventures. Member of the Wintergatan community. Big fan of IT, currently learning to code.

Community Projects

  1. Translating Cell to Singularity to Polish......................[Google Sheets]
  2. https://www.youtube.com/user/wintergatan2000 .......[Creating subtitles to Wintergatan videos—amara.org]
  3. https://www.youtube.com/c/Wintergatan2021............[Creating subtitles to Wintergatan Live videos—SubtitleEdit]

Work Experience

Personal Assistant Wintergatan

July 2020 - September 2022

  • Monitoring and responding CEO’s email
  • Preparing communications on behalf of a CEO
  • Organizing travel and itineraries
  • Organizing and planning meetings
  • Taking notes and writing minutes during meetings
  • Conducting or preparing any research that the CEO requires
  • Handling various ad hoc requests

YouTube Channel Manager Wintergatan

August 2020 - November 2022

Primary School Teacher ZSP Rudzica

2001—up to now

  • SEN teacher: 2024 - present
  • Preschool: 2019 - 2024
  • Nature Studies: 2007 - 2019
  • English Language: 2001 - 2024

Education

  • Teaching computer science—post-graduate WSKZ
  • Education and counseling for students with autism and Asperger syndrome—post-graduate WSKZ
  • Teaching Nature Studies—post-graduate WSA
  • Teaching English as a Foreign Language—B.A. WSEH
  • Primary Education—Master's degree, University of Silesia